(no subject)

[belayano4]

Рыбенок принесла табель за первые курсы. Таких оценок у нее еще не было ни разу в жизни... Но она не унывает и собирается подтягиваться. В оправдание могу только сказать, что ТАКОГО уровня английского я не ожидала на первом году лукио. Она попала в самую продвинутую группу и им давали ТАКИЕ тесты...Я почти уверена, что не все англоговорящие имеют эти слова в своем лексиконе. А на тесте нужен был не просто перевод, а объяснение этого понятия на английском. Но если она это пережила и старается улучшить оценку, то, надеюсь, с языками у нее все будет в порядке.

Comments

[ch-chardonnay.livejournal.com]

Когда мой старший пошел в лукио, я из любопытства заблудилась даже на родительское собрание, где нам и объяснили, что по первости оценки будут просто низкими или очень низкими. Но это ничего, вроде так и должно быть.
Но у вас все-таки одна из лучших гимназий, а наша - так, погулять вышла :))). Сын в английском не очень, он больше с математикой и физикой дружил.
А потом они со своей девочкой (одногруппницей) разорвали помолвку (kihlat), и в конце концов он совсем лукио бросил. Хм.

[vappu.livejournal.com]

О боже, и в гимназии родительские собрания.... Достали.... То есть мне еще почти пять лет за двоих отдуваться, а я-то надеялась, что со школой они закончатся.... Уууууууууууууууууууууууу

[ch-chardonnay.livejournal.com]

Я только один раз заблудилась, мне просто любопытно было.
А в средней школе я практически не ходила на собрания.

[belayano4.livejournal.com]

Есть у них в группе девочка одна. 184 см ростом, занимается легкой атлетикой, а в табеле у нее все 10... Вот как. Как было так и осталось.

[kinuski.livejournal.com]

Это потому, что легкой - силы остаются. Занималась бы тяжелой, была бы как все.

[belayano4.livejournal.com]

Это я пыталась разбить вхлам представления о спортсменах как о тугодумах и людях, не желающих учиться :-) И потом мы не знаем, на что способны тяжелоатлеты, потому что их в группе нет. У них есть баскетболисты, футболисты/ки и танцоры с хоровыми певцами. Пока что легкоатлетная девочка рулез :-)

[kinuski.livejournal.com]

Из всех перечисленных у легкоатлета должно быть сильнее всего развито умение стараться достичь результата - все остальные командные игроки или вовсе не игроки. А легкоатлету не на кого надеяться, кроме себя.

[belayano4.livejournal.com]

Вот тут ты прав!

[kinuski.livejournal.com]

А в остальных случаях нет? ;)

[belayano4.livejournal.com]

Я с сегодняшнего дня попробую вести статистику :-)

[kinuski.livejournal.com]

Статистику несистематизированного бреда. 8-|