Про русский язык
Oct. 10th, 2005 04:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
belayano4Сегодня чадо чуть не исправило учительницу русского. Слушали они песню Земфиры про луну, которая убывает. Детки начали спрашивать, а что это значит? Учительница объяснила, что "kuu tappaa" (убивает) и что это поэтический прием.
Чадо позвонила мне, уточнила и теперь несет свет в массы. :-)
Чадо позвонила мне, уточнила и теперь несет свет в массы. :-)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-10-10 01:41 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 08:12 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 02:15 pm (UTC)повбивав би!
no subject
Date: 2005-10-10 02:18 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 08:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-29 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-29 01:19 pm (UTC)Tavata - встречать.
Minä tapan - я убью
Minä tapaan - я встречу
no subject
Date: 2005-12-29 01:30 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 08:25 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-10 08:27 pm (UTC)я ж коллекционирую эти перлы!!
ДОполню своими 5 копейками - мы как-то одного режиссера старались научить говорирть букву Ы.))) - Скажи дЫня! дЫня! - дУня... (причем, с оттенком Ю)))
no subject
Date: 2005-10-11 06:51 am (UTC)