Точнее про Питер глазами родившейся там финки...
Дочка приехала из Питера. Была там три дня. Ходили с бабушкой по музеям, выставкам и по гостям. Побывала у всех своих родственников, повстречалась со сводной сестрой, выяснила про сводных московских братьев. (Да, у нас там филиал Санта-Барбары.)
Все ей понравилось. А вот люди, говорит, вокруг злые, хмурые и постоянно норовят обмануть. Кульминацией обманов, очевидно стала родная бабушка, которая помогла незнакомой женщине пронести через турникет на ж.д. станции собаку без билета. Бабушка оправдывала свой поступок тем, что собака была совсем маленькая (такса) и она сама не купила бы на такую собаку специальный билет. А моя правильная финская девочка была в шоке...
Я конечно пыталась объяснить поступок бабушки и рассказать что-то банальное про время правления КПСС, когда все вокруг было ничье, но по-моему, мои объяснения не достигли своей цели.
Буду пытаться и дальше. Но...
Дочка приехала из Питера. Была там три дня. Ходили с бабушкой по музеям, выставкам и по гостям. Побывала у всех своих родственников, повстречалась со сводной сестрой, выяснила про сводных московских братьев. (Да, у нас там филиал Санта-Барбары.)
Все ей понравилось. А вот люди, говорит, вокруг злые, хмурые и постоянно норовят обмануть. Кульминацией обманов, очевидно стала родная бабушка, которая помогла незнакомой женщине пронести через турникет на ж.д. станции собаку без билета. Бабушка оправдывала свой поступок тем, что собака была совсем маленькая (такса) и она сама не купила бы на такую собаку специальный билет. А моя правильная финская девочка была в шоке...
Я конечно пыталась объяснить поступок бабушки и рассказать что-то банальное про время правления КПСС, когда все вокруг было ничье, но по-моему, мои объяснения не достигли своей цели.
Буду пытаться и дальше. Но...
no subject
Date: 2012-06-04 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-04 06:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-04 07:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-05 07:34 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-05 07:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-05 07:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-05 07:49 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-05 11:42 am (UTC)Сейчас попробуй такие сделай, даже честным финнам, которых не останавливают штрафы в 80 евро ))
no subject
Date: 2012-06-05 01:04 pm (UTC)В .фи подобное стоит в церквях. Кидаешь монетку (сумма обозначена на крышке), берешь свечку, которые стоят рядом.
Наверное все дело в цене вопроса.
no subject
Date: 2012-06-05 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-06 06:20 am (UTC)А вообще конечно нужно было рассказать ей про систему пенсии в .ру. О том что пенсионеры имеют право на бесплатный проезд на ж.д транспорте, а вот их собаки уже не имеют. И что билет для собаки стоит приличную часть этой пенсии. Как-то так. Да ладно, поезд уже ушел. И собака тоже проехала без билета.