Понедельник день тяжелый.

[belayano4]

-А это может быть изготовлено из металла?
-Так это и так изготовлено из стали.
-А мне надо из металла!
-А что, сталь не металл по твоему? А из КАКОГО металла тебе это надо?
-Из круглого. Диаметром 250 мм.

Comments

[d-falcon.livejournal.com]

Трудности перевода? :-)

[belayano4.livejournal.com]

Неа. На родном для обоих. Заскок произошел в голове скорее всего. :-) Но забавно.

[nata-in-lj.livejournal.com]

Вспоминается: "... а особо умные будут грузить чугуний" :)

[belayano4.livejournal.com]

Да-да! :)

[k-79.livejournal.com]

"из круглого металла" - это 10 баллов!!!

[belayano4.livejournal.com]

Ага! Женщины в нашем бизнесе часто бывают непредсказуемы. Но эта как раз и не блондинка :)

[k-79.livejournal.com]

Тут не в бизнесе дело! Женщины по природе своей непредсказуемы! И это наполняет жизнь (в меньшей степени - их собственную, в бОльшей степени - жизнь окружающих их мужчин) новыми, яркими красками!

[belayano4.livejournal.com]

Поэт! Просто Поэт! :-)

[k-79.livejournal.com]

Да нет, не поэто вовсе, а просто знакомый с жизнью обоих полов не понаслышке человек :-)