Школьное

[belayano4]

Ребенкина учительница русского получила звание учителя года. Про нее сегодня статья в Хесари. Значит, не так уж и плоха.

UPD: И вот тут тоже

Comments

[wattruska.livejournal.com]

Ааааа!!!! Это Мария не знала русского рока??? (просто я ее знаю... т.е. ... у нее и муж русский актер... мог бы уж и разъяснить... )
Я на рассылке славистов читала о присуждении ей звания лучшего учителя русского языка, тихо порадовалась даже - там было среди объяснений "почему" - именно то, что среди ее учеников много тех, кто выбрал "длинную программу" русского, и вообще число групп растет... Она долго в универе Йоэнсуу русский преподавала, и вот получила должность в Yhtenäiskoulu (вот где ваше чадо учится!)
А почему ваша учит русский у преподавателя-не носителя языка? (хотя хорошего, но все же "иностранца"?77

[belayano4.livejournal.com]

Он (муж) ей, видимо, разъяснил. Потому как на другой день она сказала, что была неправа. Исправилась. Похвальное качество.
Ага. Она в SYKе учится. А там больше в лукио не у кого учиться. И чадо говорит, что все ученики (в школе) ее очень хвалят, и что у не носителя им проще учиться. Она помогает и объясняет лучше. Им, похоже, понятнее.
А моя только говорит без акцента. На этом знание языка почти что и заканчивается. Финский у нее уже сильнее. Поэтому я обрадовалась, что она взяла длинный русский. Читать начала на нем. Хотя, скорее всего, в дальнейшем будет сдавать все экстерном.